ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ

HONLAPON TÖRTÉNŐ AJÁNLATKÉRÉSHEZ KAPCSOLÓDÓAN

 

A jelen Adatkezelési Tájékoztató a HelloParks Partnership C.V. Magyarországi Fióktelepe által működtetett https://helloparks.com/ honlapon történő adatkezelési tevékenységeket ismerteti.

Az Adatkezelő fenntartja a jogot, hogy a jelen Adatkezelési Tájékoztatót egyoldalúan, a módosítást követő hatállyal módosítsa, figyelemmel a vonatkozó jogszabályokban foglalt korlátozásokra és szükség esetén az érintettek megfelelő időben történő előzetes tájékoztatásával. A jelen Tájékoztató módosítására különösen abban az esetben kerülhet sor, ha arra jogszabályváltozás, adatvédelmi hatósági gyakorlat, üzleti- vagy munkavállalói igény, új adatkezelési cél, újonnan felfedezett biztonsági kockázat miatt, vagy az érintett személyek visszajelzése miatt szükség van. A jelen Tájékoztatóval vagy adatvédelmi kérdésekkel kapcsolatos kommunikáció, valamint egyébként az érintettel való kapcsolat során az Adatkezelő kapcsolatfelvételi és kapcsolattartási célból felhasználhatja az érintettnek az Adatkezelő rendelkezésére álló elérhetőségeit. Kérésére az Adatkezelő például megküldi az érintettnek a mindenkor hatályos Adatkezelési Tájékoztató egy példányát, vagy igazolja az Adatkezelési Tájékoztató érintettek általi megismerését.

1. Az adatkezelő és elérhetőségei

1.1. Az adatkezelő neve: HelloParks Partnership C.V. Magyarországi Fióktelepe (a továbbiakban: „Adatkezelő”)
Székhely és Postacíme: 1082 Budapest, Futó utca 47-53. VII. em.
E-mail címe: info@helloparks.com
Telefonszáma: +36 70 654 4444
Honlap: https://helloparks.com/

 

2. A kezelt adatok köre, az adatkezelés céljai és jogalapja

Az Adatkezelő a Honlap működtetése során az alábbi adatokat az alábbi célok érdekében és az alábbi jogalapok alapján kezeli:

 

2.1. Kapcsolatfelvétel, illetve kapcsolattartás céljából történő adatkezelés

személyes adat	az adatkezelés célja	jogalapja
családi- és utónév*	az Adatkezelő és az Ön, illetve az Ön cége közötti kapcsolattartáshoz, ajánlatküldéshez és időpont egyeztetéséhez szükséges	Ha Ön magánszemélyként jár el: az (EU) 2016/679 európai parlamenti és tanácsi rendelet (a továbbiakban: GDPR) 6. cikk (1) bekezdés b) pontja szerint – az adatkezelés olyan szerződés teljesítéséhez szükséges, amelyben Ön az egyik fél, valamint az adatkezelés a szerződés megkötését megelőzően az Ön kérésére történő lépések megtételéhez szükséges.   Ha Ön cég vagy más szervezet képviseletében jár el: a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerint – az adatkezelés az Adatkezelő és az Ön szervezete / cége jogos érdekeinek érvényesítéséhez szükséges. A jogos érdek: a kapcsolattartás biztosítása, az Adatkezelő szolgáltatásainak bemutatása, az üzleti kapcsolatok fenntartása és fejlesztése.
e-mail cím* (vagy az e-mail címet, vagy a telefonszámot kötelező megadni)
Telefonszám* (vagy a telefonszámot, vagy az az e-mail címet kötelező megadni)
Cégnév
Minden egyéb, a kapcsolatfelvételkor megadott adat (például: a Honlapon keresztül megadott adatok)

 

A vonatkozó adatokat az Adatkezelő a szerződés megszűnését / a szerződéskötés esetleges meghiúsulását követően a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 6:22. § alapján 5 év múlva törli.

Ha az Adatkezelő az adatokat a szerződéssel kapcsolatos adózási kötelezettségek teljesítése érdekében köteles megőrizni: az adatmegőrzési idő annak a naptári évnek az utolsó napjától számított 5 év, amelyben az adóról bevallást, bejelentést kellett volna tenni, illetve bevallás, bejelentés hiányában az adót meg kellett volna fizetni (az adózás rendjéről szóló 2017. évi CL. törvény 78. § (3) és 202. § (1) bekezdései alapján).

Ha az Adatkezelő az adatokat a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 169. § alapján köteles megőrizni, az adatokat az Adatkezelő 8 év múlva törli. A gyakorlatban ilyen eset, ha az adatok a szerződéssel kapcsolatos könyvelést alátámasztó iratok részét képezik, például a szerződéskötéssel kapcsolatos dokumentumokban (adott esetben magában a szerződésben) vagy a kiállított számlán szerepelnek.

 

2.2. Hírlevél küldése céljából történő adatkezelés

személyes adat	az adatkezelés célja	jogalapja
Vezetéknév, keresztnév, e-mail cím, cég / szervezet neve	az e-mail cím hírlevél küldésével történő üzletszerzéshez szükséges	A GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja és a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szóló a 2008. évi XLVIII. törvény 6. § (1) bekezdése szerint, az adatkezelés az érintett, azaz az Ön hozzájárulásán alapul. A hozzájárulás önkéntes. Ön bármikor leiratkozhat a hírlevélről. Ez nem érinti a leiratkozás előtt küldött üzenetekkel kapcsolatos adatkezelés jogszerűségét.

 

Az Adatkezelő a közvetlen üzletszerzés céljából kezelt személyes adatokat addig kezeli és tárolja, amíg az Érintett az ilyen célú adatkezeléshez adott hozzájárulását vissza nem vonja (vagyis leiratkozik a hírlevelekről), vagy adatainak törlését nem kéri.

 

3. Adatfeldolgozók

Az Adatkezelő az adatkezelési műveletekhez kapcsolódó feladatok elvégzésére az alábbi szerződéses partnereket veszi igénybe. A szerződéses partner úgynevezett „adatfeldolgozóként” jár el: a jelen Tájékoztatóban meghatározott személyes adatokat az Adatkezelő nevében kezeli.

 

Az Adatkezelő csakis olyan adatfeldolgozókat vehet igénybe, amelyek megfelelő garanciákat nyújtanak – különösen a szakértelem, a megbízhatóság és az erőforrások tekintetében – arra vonatkozóan, hogy a GDPR követelményeinek teljesülését biztosító technikai és szervezési intézkedéseket végrehajtják, ideértve az adatkezelés biztonságát is. Az adatfeldolgozóra háruló konkrét feladatokat és felelősségeket az Adatkezelő és az adatfeldolgozó közötti szerződés szabályozza. Az adatkezelésnek az Adatkezelő nevében való elvégzését követően az adatfeldolgozó az Adatkezelő választása szerint visszaszolgáltatja vagy törli a személyes adatokat, kivéve, ha az adatfeldolgozóra alkalmazandó uniós vagy tagállami jog előírja azok tárolását.

 

3.1.      A DONE DIGITAL Kft. a Honlap fejlesztését végzi, melynek során a fejlesztéshez szükséges mértékben technikailag hozzáférhet a weboldalon tárolt személyes adatokhoz (Honlap adatbázis: kapcsolatfelvétellel kapcsolatban kezelt adatok, hírlevél feliratkozással kapcsolatban kezelt adatok), ezen túlmenően azonban semmilyen tevékenységet nem végez az adatokkal.

 

Székhely és Postacíme: 1095 Budapest, Gát utca 21. fszt. 1.

E-mail címe: hello@thisisdone.com

Telefonszáma: +36 30 200 8218

Honlap: https://thisisdone.com/

 

3.2.      A Hidden Design Kft. a Honlap tárhelyszolgáltatását (adatbázis tárolás) végzi, melynek során a szolgáltatáshoz szükséges mértékben technikailag hozzáférhet személyes adatokhoz (Honlap adatbázis: kapcsolatfelvétellel kapcsolatban kezelt adatok, hírlevél feliratkozással kapcsolatban kezelt adatok), ezen túlmenően azonban semmilyen tevékenységet nem végez az adatokkal.

 

Székhely: 1095 Budapest, Gát utca 21. fszt. 1.

Postacíme: 1094 Budapest, Tűzoltó utca 66. földszint 4.

E-mail címe: hidden@hidden.hu

Telefonszáma: +36 20 426 1580

Honlap: https://www.hidden.hu/

 

3.3.      A Wavemaker Hungary Kft. a Honlap médiatervezési és médiavásárlási feladatait végzi, illetve reklám kampányok utólagos értékelését, melynek során a szolgáltatáshoz szükséges mértékben technikailag hozzáférhet személyes adatokhoz (Honlap adatbázis: kapcsolatfelvétellel kapcsolatban kezelt adatok, hírlevél feliratkozással kapcsolatban kezelt adatok), ezen túlmenően azonban semmilyen tevékenységet nem végez az adatokkal.

 

Székhely és Postacíme: 1123 Budapest, Alkotás út 53. B. ép. III. em.

E-mail címe: info.budapest@mecglobal.com

Telefonszáma: +36 30 407 8733

 

4. A Honlapon felhasznált sütik

 

4.1.      A Honlap bizonyos területein használunk sütiket (cookie-kat). A sütik olyan fájlok, melyek információt tárolnak az érintett webes keresőjén. A sütik például lehetővé teszik a Honlap számára, hogy felismerje, ha az érintett korábban azt már meglátogatta, vagy segítenek nekünk megérteni, hogy a weboldal melyik része a legnépszerűbb, mert látni engedik, hogy a Honlap látogatói mely oldalakra lépnek be és mennyi időt töltenek ott. Ennek tanulmányozásával a Honlapot jobban tudjuk igazítani az érintett igényeihez, és még változatosabb felhasználói élményt tudunk nyújtani az érintett számára.

 

4.2.      A sütik segítségével biztosítani tudjuk azt is, hogy az Ön következő látogatása alkalmával megjelenő információk meg fognak felelni az Ön felhasználói elvárásainak (anélkül, hogy Önt személyesen azonosítaná). Mikor Ön felkeresi a Honlapunkat, sor kerülhet olyan technikai információk automatikus gyűjtésére is, melyekből az Ön személye nem azonosítható. Például egy olyan másik weboldal neve, mely Önt erre a weboldalra irányította, a weboldalhoz való hozzáférés helyszíne, a weboldalon végzett keresések. Ezen információk gyűjtése segítséget nyújt számunkra a weboldalunk felhasználói által preferált keresési szokások személyes adatok felhasználása nélkül történő felismerésében. Ezen információk kizárólag belsőleg kerülnek felhasználásra. A névtelen vagy általános jellegű adatok, melyekből az Ön személye nem azonosítható, nem minősülnek személyes adatnak, így nem tartoznak jelen Adatkezelési Tájékoztató hatálya alá.

 

4.3.      Ön beállíthatja webes keresőjét, hogy elfogadjon minden sütit, elutasítsa mindet, vagy értesítse Önt, ha süti érkezik az Ön gépére. Mindegyik webes kereső különböző, így kérjük használja keresője “Segítség” menüjét a sütik beállításainak módosításához.

 

4.4.      A sütik természetével, valamint kikapcsolásukkal kapcsolatos további információt a http://www.youronlinechoices.com/hu/ oldalon talál. A Honlap a sütik használatával történő működésre készült, így azok kikapcsolása hatással lehet a Honlap használhatóságára, és megakadályozhatja, hogy Ön annak minden előnyét kihasználja.

 

A leggyakrabban használt böngészők esetében a sütik kezelésére vonatkozó menüpontok:
Mozilla Firefox

Google Chrome

Internet Explorer

 

A Google Analytics további lehetőségeket biztosít a Google Analytics szolgáltatásokról való leiratkozáshoz: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB.

 

A Honlapon használt cookie-k a weboldalon alul, a Cookie beállítások menüpontban érhető el.

 

5. Az érintettek jogainak védelme

 

5.1.      Az érintett – a GDPR 12-21. cikkei szerint – kérelmezheti az Adatkezelőtől a rá vonatkozó személyes adatokhoz való hozzáférést, azok helyesbítését, törlését vagy kezelésének korlátozását, és tiltakozhat az ilyen személyes adatok kezelése ellen, valamint élhet az adathordozhatósághoz való jogával. Az érintettek adatvédelmi jogait és jogorvoslati lehetőségeit részletesen a GDPR vonatkozó rendelkezései (így különösen a GDPR 15., 16., 17., 18., 19., 20., 21., 22., 77., 78., 79., 80. és 82. cikkei) tartalmazzák. Az alábbi összefoglalás tartalmazza a legfontosabb rendelkezéseket.

 

Az Adatkezelő az érintett jogai gyakorlására irányuló kérelmét az annak beérkezésétől számított legfeljebb egy hónapon belül teljesíti. A kérelem beérkezésének napja a határidőbe nem számít bele. Az Adatkezelő szükség esetén, figyelembe véve a kérelem bonyolultságát és a kérelmek számát, ezt a határidőt további két hónappal meghosszabbíthatja. A határidő meghosszabbításáról az Adatkezelő a késedelem okainak megjelölésével a kérelem kézhezvételétől számított egy hónapon belül tájékoztatja az érintettet.

 

5.2.      Az érintett jogosult arra, hogy visszajelzést kapjon az Adatkezelőtől arra vonatkozóan, hogy személyes adatainak kezelése folyamatban van-e, és ha ilyen adatkezelés folyamatban van, jogosult arra, hogy megismerje azt, hogy az Adatkezelő

 

• milyen személyes adatait;
• milyen jogalapon;
• milyen adatkezelési cél miatt;
• mennyi ideig

 

kezeli; továbbá, hogy

 

• az Adatkezelő kinek, mikor, milyen jogszabály alapján, mely személyes adataihoz biztosított hozzáférést vagy kinek továbbította a személyes adatait;
• milyen forrásból származnak a személyes adatai;
• az Adatkezelő alkalmaz-e automatizált döntéshozatalt, valamint annak logikáját, ideértve a profilalkotást is.

 

Az Adatkezelő az adatkezelés tárgyát képező személyes adatok másolatát az érintett erre irányuló kérésére első alkalommal díjmentesen bocsátja a rendelkezésére, ezt követően adminisztratív költségeken alapuló, ésszerű mértékű díjat számíthat fel.

 

Az adatbiztonsági követelmények teljesülése és az érintett jogainak védelme érdekében az Adatkezelő köteles meggyőződni az érintett és a hozzáférési jogával élni kívánó személy személyazonosságának egyezéséről, ennek érdekében a tájékoztatás, az adatokba történő betekintés, illetve azokról másolat kiadása is az érintett személyének azonosításához kötött.

 

A személyazonosság igazolása elektronikus úton úgy történik, hogy Ön a megadott e-mail címére egy megerősítő e-mailt kap, amelyen meg kell erősítenie az információkérését. A megerősítés azért fontos, hogy megbizonyosodjunk arról, hogy az információt kérő személy nem robot, a saját nevében jár el, a saját e-mail fiókjában erősíti meg a kérését, és valódi e-mail címet használ.

 

5.3.      Az érintett jogosult arra, hogy kérésére indokolatlan késedelem nélkül az Adatkezelő helyesbítse a rá vonatkozó pontatlan személyes adatokat. Az érintett jogosult arra, hogy kérje a hiányos személyes adatok – egyebek mellett kiegészítő nyilatkozat útján történő – kiegészítését. Amennyiben az érintett hitelt érdemlően igazolni tudja a helyesbített adat pontosságát, az Adatkezelő a kérést legfeljebb egy hónapon belül teljesíti, és erről az általa megadott elérhetőségen értesíti az érintettet.

 

5.4.      Az érintett jogosult arra, hogy kérésére indokolatlan késedelem nélkül az Adatkezelő törölje az érintettre vonatkozó személyes adatokat, ha az alábbi indokok valamelyike fennáll:

 

1. a személyes adatokra már nincs szükség abból a célból, amelyből azokat az Adatkezelő gyűjtötte vagy más módon kezelte;
2. az érintett visszavonja az adatkezelés alapját képező hozzájárulását, és az adatkezelésnek nincs más jogalapja;
3. az érintett tiltakozik az adatkezelése ellen, és adott esetben nincs elsőbbséget élvező jogszerű ok az adatkezelésre;
4. a személyes adatokat az Adatkezelő jogellenesen kezelte;
5. a személyes adatokat uniós vagy tagállami jogban előírt jogi kötelezettség teljesítéséhez törölni kell; vagy
6. a személyes adatok gyűjtésére információs társadalommal összefüggő szolgáltatások kínálásával kapcsolatosan került sor.

 

A törléshez való jog nem alkalmazandó, amennyiben az adatkezelés szükséges, többek között jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez, illetve védelméhez.

 

5.5.      Az érintett jogosult arra, hogy kérésére az Adatkezelő korlátozza az adatkezelést (az adatkezelés korlátozott jellegének egyértelmű jelölésével és az egyéb adatoktól elkülönített kezelés biztosításával), ha az alábbiak valamelyike teljesül:

 

1. az érintett vitatja a személyes adatok pontosságát, ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amely lehetővé teszi, hogy az Adatkezelő ellenőrizze a személyes adatok pontosságát;
2. az adatkezelés jogellenes, és az érintett ellenzi az adatok törlését, és ehelyett kéri azok felhasználásának korlátozását;
3. az Adatkezelőnek már nincs szüksége a személyes adatokra adatkezelés céljából, de az érintett igényli azokat jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez; vagy
4. az érintett tiltakozott az adatkezelés ellen; ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amíg megállapításra nem kerül, hogy az érintett jogos indokai elsőbbséget élveznek-e az Adatkezelő jogos indokaival szemben.

 

5.6.      Az érintett jogosult arra, hogy a saját helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozzon személyes adatainak jogos érdeken alapuló kezelése ellen, ideértve profilalkotást is. Ebben az esetben a személyes adatokat nem kezeljük tovább, kivéve, ha bizonyítjuk, hogy az adatkezelést olyan kényszerítő erejű jogos okok indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az érintett érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy amelyek jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez kapcsolódnak.

 

5.7.      A hírlevelekről való leiratkozáskor az érintett a megadott e-mail címére egy megerősítő linket kap, amelyen meg kell erősítenie a kérését, hogy leiratkozhasson. A megerősítés azért fontos, hogy megbizonyosodjunk arról, hogy a leiratkozást kérő személy nem robot, a saját nevében jár el, a saját e-mail fiókjában erősíti meg a kérését, és valódi e-mail címet használ. A leiratkozás a megerősítéssel válik érvényessé.

 

5.8.      Amennyiben az érintett úgy ítéli meg, hogy az Adatkezelő a személyes adatainak kezelése során megsértette a hatályos adatvédelmi követelményeket, akkor panaszt tehet a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál is (cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11, postacím: 1363 Budapest, Pf.: 9., e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu, honlap: https://www.naih.hu/). Az érintettnek joga van más, így különösen a szokásos tartózkodási helye szerinti európai uniós tagállamban létrehozott, felügyeleti hatóságnál is panaszt tenni.

 

 5.9.      Az Adatkezelővel szemben bíróság előtt is indítható per a személyes adatok kezelésére vonatkozó szabályok megsértése miatt. Az érintett a pert a Fővárosi Törvényszék előtt vagy a lakóhelye szerinti törvényszék előtt indíthatja meg. Magyarországon a törvényszékek elérhetősége az alábbi linken található: http://birosag.hu/torvenyszekek. Amennyiben az érintett szokásos tartózkodási helye az Európai Unió más tagállamában van, akkor a per a szokásos tartózkodási hely szerinti tagállam hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bírósága előtt is megindítható.

 

Budapest, 2025. 03. 18.